No, I want to know, okay? I came here for the cilantro crawfish gumbo, which is, after all, the only excuse one could have for being in this restaurant, which is, by the way, almost completely empty.
Sono venuto per la zuppa di gamberi d'acqua dolce che è la sola ragione per cui la gente viene in questo ristorante.
It is trickery to excuse one's own inaction with the pretext that there is someone else who is stronger.
È sleale giustificare la propria inerzia col pretesto che altri esistono che sono più potenti.
However, a more important duty of justice or charity can excuse one from the obligation of Sunday rest.
Ciò nonostante, il riposo domenicale può essere dispensato per un dovere superiore di giustizia o di carità.
Now I must ask you, you that have pardoned so many deviations and digressions from me, to excuse one more.
Adesso devo chiedere a te, a te che hai perdonato così tante deviazioni e digressioni da parte mia, di perdonarmene ancora una.
Enlisting in the military does not relinquish one's right to seek the truth - neither does it excuse one from rational thought nor the ability to distinguish between right and wrong.
Quando ci si arruola nelle forze armate non si rinuncia al proprio diritto di cercare la verità, non è un pretesto per non pensare razionalmente o per non esercitare la nostra facoltà di distinguere tra il bene e il male.
0.95312094688416s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Sono venuto per la zuppa di gamberi d'acqua dolce che è la sola ragione per cui la gente viene in questo ristorante. 